薯童謠-ソドンヨ-

d0015295_0564834.jpg
薯童謠[ソドンヨ](서동요)
放送局:SBS,公式HP
放送年月日:2005.9.5-2006.3.27/放送回数:全55話
放送日:月,火曜日21:55~
演出:イ・ビョンフン
脚本:キム・ヨンヒョン
日本放送:KNTV(CS),衛星劇場(CS),BS朝日
日本語DVD発売:有り


キャスト
キム・ソクチョ・ヒョンジェ:ソドン(チャン):薯童
チェ・ソリルイ・ボヨン:ソンファ:善花
ファン・ゴニ⇒リュ・ジン:サテッギル:沙宅己樓

*百済関係*
チョン・ウク:ウィドク:威徳王
チョン・ジェゴン:アジャ:阿佐太子
キム・ヨンホ:プヨソン:夫餘 宣
ホ・ヨンラン:ウヨン姫:夫餘優永
ハン・インス:ヘドジュ:解島周
チェ・ジェホ:ペク・チャンヒョン:白張玄

アン・ソクファン:聖王:1話
パク・テホ:プヨゲ(恵王):夫餘 桂
キム・ヘジョン:ヘモヨン:解慕燕(夫餘 桂の妻)
ハン・テユン:法王夫人(プヨソンの妻,ヘドジュの娘)
ペク・スンド:クサンの手紙を届ける太学舎の子ども:18話/ウチ王子( ウヨン姫の弟)
イ・ビョンシク:チンリョ:陳 呂
イ・ヒド:フッチピョン:黑歯 平
メン・サンフン:ワング:王 仇
ナ・ジェウン:アッテコルチ:阿宅桀取
ソン・ジュニョン:ペクム
キム・ヒョンイル:大将(ヨンギョンフ)
パク・ヨンジ:サドガン:沙道光
オ・ジョンソク:ウヨン姫の護衛武士

*ソドン周辺人物*
イ・チャンフン:モッラス:木羅須
イ・イルファ:ヨンガモ:燕嘉謀(チャンの母)
チョン・ソンギョン:モジン:毛 津
イム・ヒョンシク:メクトス:脈度水
ペク・ポンギ:ボンロ:凡路
オ・スンユン:ボンセン:凡生
ク・ヘソン:ウンジン:銀 進
シン・グク:コモ:古 模
イ・スンア:ウス:優寿
イ・スク:グクス:鞠 首
ソン・ヨンヨン(송영용):アソジ
ピョン・イルテ:コイソジ
キム・ユジン:チュリヨン
クォン・ヨンウン:ドゥイル
キム・テヒョン:ユリム
パク・キョンファン:山賊親分
パン・グッキョン:ヤッサン
ソ・ヨンタク:トルセ(百済の技術者)
イ・スンフン:百済の技術者
イ・チョルミン:ダルス:官員
ソン・スンヨン:官員
ユン・ジノ:官員
キム・ミョンジン:太学舎の冶金工房技術士(トチャンorコチャン)
ソン・ナッキョン:ソパル
キム・ウソク:太学舎の子ども

*新羅関係*
チェ・ドンジュン:チンピョン:真平王(ソンファの父)
キム・ファラン:マヤ:摩耶夫人(ソンファの母)
イ・ギョンファ:チョンミョン姫
チョ・ドンヒ:ボリョン:報良法士
ナ・ソンギュン:キム・サフム:金思欽(サテッギルの父)
キム・ジノ:ウィソン:威 松
アン・ヨジン :ボミョン:寶 明
ハン・ボベノ・ユン:チョギ:草己
ソ・ボムシク:ソチュン:西 忠
ソン・チャンフン:クサン(サテッキルの手下)
キム・セミン:チャンドゥ
チャ・ユンフェ:新羅の侍従武将
シン・ジョンフン:威松将軍の副官

その他
ウォン・ドンヒョン:ボンロ:子役/ボンロ・チョギ夫妻の息子:55話
チョン・ヘヨン:ウス(子役):4話
チュ・ミンス:チャンのイタズラ仲間
ユン・ガプス:ワン大人:隋の使者
ユン・ソヒョン:百済の兵
キム・ヒラ:舞仙女長:1話
チェ・ウンソク:ソン側の百済の兵:2話
コン・ジェウォン:太学舎モンナス部下:2話
ハン・チュニル:随の奴隷:3話
イ・ジノァ(ジンファ):チュンジャク(太学舎の新羅人スパイ):4話
ソン・ヨンホ:キム・サフムの手下の兵:4話
ラ・ワンギュ?:ハヌルチェの技術工:5話
オ・ジョンセ:新羅右三部花郎ミョジン:5話
ク・ジュンニム:子どもを尋問する新羅の兵:5話/ククス親戚のゴロツキ
パク・トンイル:雲精寺の工事の人:6話
キム・ホンス:百済侍医:8話
ウ・サンジョン:小守:8話
ホン・スンモ:カヤ流民:8話
ハン・チャンヒョン:カヤ流民:8話
キム・ジェグォン:真覚寺のあたりの役人:9話
イ・グァンセ:湿病のお爺さん:10話
ナム・ジョンヒ:湿病お婆さん:10話
パク・キュジョム:新羅オンドル村の長:11話
イ・ジョング:達伐の役人?:11話
チェ・ユンジュン:高句麗使臣:14話
チュ・ブジン:わらじのお婆さん:14話
チ・サングン:膿んでいる百済兵:15話
コ・テサン:薬を盗んで全義城の牢に入れられた人:15話
チェ・ジノン:全義城の医者:16話
チョン・ソッキュ:新羅の使臣:17話
ユ・スンミン:チャンの幼馴染
チャン・ジュヨン:チョギの代理侍女:18話
キム・ヨンデ:百済の役人:18話
タン・ガンホ:クサンの部下:18話
チョン・ミエ:デザイン盗み技術士(名前はソヨン?):19話
チョン・イルボム:紙開発の技術工:19話
カン・ジフ:フッチピョンの部下:20話
カン・チョルソン:衛士部の兵:22話
イ・ジュンヨル:上台浦の役場の人:23話
キム・ヒョンチャン:クク大人:24話
チョ・ムニ:皇室鉱山?の責任者:28,29話
ユン・ヨンモク:チャンに手紙を渡すように頼まれる百済の兵:29話
メン・チャンジェ:32話
チョン・ジスン:法王親衛隊軍官:49話
ソ・ジノン:百済の兵
ペク・チェミン:百済の侍女
ハン・ドンファン
ソン・ソングン:全義城の人
イ・ジョンソン:ソン私宅の執事
ピョン・シノ:ウルリョ(太学舎)
キム・ヨンソク:衛士部の兵
パク・キョンスン:上台浦で噂する人
キム・ヨン:百済貴族
チェ・ソンウン:ハンジュ
ナ・ジェギュン:キム・ソヌ(新羅貴族)
チョ・ビョンゴン:民:51話
カン・サング:新羅貴族:52話
チェ・イェジン:上台浦での客主の使用人:25話/ヘモヨン侍女52話
チュ・ダヨン:ボンロ・チョギ夫妻の娘:55話


※:太字はリンクあり
※:掲載内容の転載は一切お断りします!
⇐前作-ファッション70’s     恋愛時代-次作⇒

[PR]
Commented by 山川じゅん at 2008-04-02 21:25 x
待望の名作がDVD化されて何よりです(*^o^*)
本来ならば、こういうドラマをNHKは買うべきなのですが、「太王四神記」があるためやむを得ないのでしょう( ̄○ ̄;)
とはいえ、イ・ビョンフン監督作品ともなれば、観ないわけにはいきませんね(o^∀^o)
本当に楽しみです♪~θ(^0^ )
Commented by koreaenta at 2008-04-03 00:00
こんばんは^^
個人的に時代劇は長くて続きが気になるので気前よくどんどん放送してくれる局が良いなと思っています(^^ゞ
イ・ビョンフン監督作品は、好きですよ~見知った方が多いので、そういう点でも楽しみながら見れますね^^
Commented by じゃばん at 2008-05-07 23:29 x
大画面で見るウヨンちゃんはまた格別だと
毎日喜んでいる親衛隊員です^^
また勘違いのものもあるかもしれませんが
25話までメモしたものをご報告します。
話数、名前、役名役どころの順です。
1キムヒラ=舞仙女長
2チェウンソク=ソン側の百済の兵
4ソンヨンホ=キムサフムの手下の兵
8キムホンス=百済侍医
10イグァンセ=湿病ハラボジ
11パクギュジョム=新羅オンドル村の長
 イジョング=達伐の役人?
14チェユンジュン=高句麗使臣
 チュブジン=わらじハルモニ
15チサングン(?魔王のホームレスの人)
 =膿んでいる百済兵
18チャンジュヨン=チョギの代理侍女
19チョンイルボム=紙開発の技術工
23イジュンヨル=上台浦の役場のひと
24キムヒョンチャン=クク大人
Commented by koreaenta at 2008-05-08 00:21
こちらも、詳細有難うございます。
アップに少々お時間頂きます!

私の疑問をひとつ(^^ゞネットうろうろして時に見たサジンにキム・ヨンホンさんに似た方が写っていたような気がするのですが、気のせいでしょうか?と曖昧な事を書いて申し訳ないです(^^ゞ
Commented by じゃばん at 2008-05-17 00:16 x
こちらにもまたおじゃまいたします。
上はあくまでご報告でしたのに
アップいただいてお手数おかけしました。
おまけに字数制限のことばかり頭にあって
カンジフさんのことを書き忘れていました。
たぶんフクチピョンの部下だと思います。
(百済は衛士部の兵か宣の私兵か区別つきません)
キムヨンホンさん、いらっしゃったと思いますが
いま思い出せないのでお待ちいただけますか?
それから、ちゃんと字幕で理解しなから観ると
ムニムニちょい悪でした・・・間違ってました。
これからもウヨンちゃんのいいシーンが
カットの憂き目にあっていないことを祈りつつ
視聴ケーソクハゲッスムニダヨ〜^^
Commented by koreaenta at 2008-05-17 23:06
>上はあくまでご報告でしたのにアップいただいてお手数おかけしました。
後ほどDB作成する時に助かります~^^
カン・ジフさん、顔は結構前から認識していたのですが、「ソドンヨ」では全然印象にないです・・・どうも有難うございます。

>キムヨンホンさん、いらっしゃったと思いますが
いま思い出せないのでお待ちいただけますか?
すみません~!今「テジョヨン」観ているので・・・イメージの例えですが、シン・ホンやミモサの様な軍師?の服装だったような気がしますって、またまた中途半端で、申し訳ないです!お時間ある時で良いです~というかそんなに深く考えないで下さいね(^^ゞ
ムニムニ、悪人でしたか~含みのある表情が独特ですよね^^
BS版カットされているんですね~!戦闘シーン少ないので、どのシーンもカットするの勿体ないですよね!
視聴계속 즐겨 주세요^^
Commented by クリームπ at 2008-05-24 06:24 x
こんにちは^^
DVDを観ていたら、プヨソン妻の顔立ちと声に聞き覚えがあって、調べてみたら「ウリナリ」にジニー・リー(現在は歌手のチェヨン)とブランニュービスケッツにいたユニー・ハン(現在はタレントのハン・テユン)でした!!
Commented by koreaenta at 2008-05-25 01:03
↑追加しました、有難うございます^^
ハン・テユンさん「ウリナリ」に出てた方だったんですね!チェヨンさんは、よく覚えてたんですがハン・テユンさんは、あまり記憶にないです(^^ゞ
Commented at 2008-05-25 01:20 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by koreaenta at 2008-05-25 23:49
鍵コメさん
ご丁寧有難うございます^^
観てきました、ソドンヨのイメージと全く違うのでビックリです(^^ゞ
日本で活動してたのが10代だったからか?雰囲気が随分変わりましたね!
Commented by じゃばん at 2008-07-31 17:08 x
ススンニムこんにちは〜。お会いできてうれしいチェジャです。
ソドンヨ後半部分も気付いた分はまとめましたので、
また次回ご報告いたしますね。
キムヨンホンさん、全部見直しましたが発見できませんでした。
カット部分にご出演なのかなあとも思いますが、
最近お顔を拝見した気がするので他ドラマの記憶かもしれません(汗)
それからチョンジスンさんは法王親衛隊軍官でした。
うちのソンベーの役名とシンジョンフンさんの役名も
聞こえた気もするのですが字幕には出てないので確信持てず。
確認とれたらそれも合わせてスルケヨ〜。
今日のところはパク・ギュジョムさんをパク・キュジョムさんに
訂正させていただいて失礼いたします。
つぎはゆっくりおじゃましますね〜^^
Commented by koreaenta at 2008-08-01 01:38
じゃばんさん、お久しぶりです!お元気でしたか?^^
キム・ソンホンさん全部見直して下さったんですね~私の、中途半端な記憶のせいで、すみません(^^ゞ

チョン・ジスンさんと、パク・キュジョムさん訂正しました有難うございます~^^

>うちのソンベーの役名とシンジョンフンさんの役名も
聞こえた気もするのですが字幕には出てないので確信持てず。
確認とれたらそれも合わせてスルケヨ〜。
これまた、お手数お掛けしますm(_ _)m
お時間ある時に、またゆっくり遊びに来て下さいね~お待ちしてます(^-^)
Commented by じゃばん at 2008-08-28 22:11 x
ススンニムこんばんは〜。またこちらにおじゃまします。
後半はそれほど発見ありませんでしたが
前半書き忘れ分と一緒にお知らせいたします。
ソンソングン=全義城のひと
イジョンソン=ソン私宅の執事
ピョンシノ(シンホ)=ウルリョ(太学舎)
キムヨンソク=衛士部の兵
パクキョンスン=上台浦で噂するひと
キムヨン=百済貴族
チェソンウン=ハンジュ(役名か役どころかは?)
ナジェギュン=新羅貴族キムソヌ
(ソヨンタクさんの役名はトルセ)
BS朝日版はカットが多いのでイマイチ情報です(汗)
キムヨンホンさんもカットされてたのかも・・・
DVDはノーカットなのでしょうか?レンタルハルカ〜
Commented by koreaenta at 2008-08-29 01:42
じゃばんさん
こちらもどうも有難うございますm(_ _)m
よく見る脇役さんと、お名前聞いてもピントこない方も…勉強不足です(^^ゞ
キム・ヨンホンさんホントに申し訳ないです~私が幻を見たのかも(滝汗)
DVD発売先のHPを見るとBOX(14話)各約700分と書いたあるのでBSで放送されているモノじゃないでしょうか?イ・チャンフンさんの役名もモンナスになってますので、どうなんでしょう?^^;
Commented by 朝葉晴瑠砂 at 2008-11-08 10:08 x
はじめまして・・
私はソドンヨの14話のわらじのおばあさんの名前をずっと探していました。
時折見かける方で、その回のストーリーでポイントとなるところでとうじょうしてきますよね・・。
ここにたどり着いてわかりました。
つきましては、こちらのブログでわかった旨記載させていただきますが、
不都合がありましたらご連絡ください。
Commented by koreaenta at 2008-11-09 00:03
朝葉晴瑠砂さん、はじめまして♪
私も教えて頂いた情報ですが謎が解明されてよかったですね^^
この方、時代劇や現代劇関係なしによくお見かけしますね!
ブログに記載ですが大丈夫です!
ご丁寧コメント下さいまして有難うございますm(_ _)m
また何かありましたら、お気軽にコメント下さい!
ヨロシクお願いします(^-^)
Commented by じゃばん at 2009-08-28 15:49 x
ヨギエド オレンマネ スルケヨ〜
知人が開放デイに録ってくれたKNTV版5,6話が出て来たので、ついでに前半をちょっと見直してみたところ、新たな発見があったのでご報告いたします。
3ハンチュニル=随の奴隷
4イジノァ(ジンファ)=チュンジャク(太学舎の新羅人スパイ)
   クレジットに出てましたが読みちがいかも
5ラワンギュ=ハヌルチェの技術工
  あまり自信なし・・・
 オジョンセ=新羅右三部花郎ミョジン
6パクトンイル=雲精寺の工事のひと
8ウサンジョン=小守
 ホンスンモ=カヤ流民
 ハンチャンヒョン=カヤ流民
9キムジェグォン=真覚寺のあたりの役人
10ナムジョンヒ=湿病おばあさん
15コテサン=薬を盗んで全義城の牢に入れられた人
16チェジノン=全義城の医者
17チョンソッキュ=新羅の使臣
18キムヨンデ=百済の役人
 タンガンホ=クサンの部下
   眼鏡でないのでこれも自信ありません
19チョンミエ=デザイン盗み技術士(名前はソヨン?)
21カンイソク=寺の小坊主
   坊主頭なのでこれもチャシニオプソヨ
22カンチョルソン=衛士部の兵
Commented by koreaenta at 2009-08-30 12:02
こちらも、どうも有難うございます~追加します^^

21話観たのですが似てるけどイソク君じゃないみたいです?
5話のオ・ジョンセさん出ていたのにビックリです意外な感じですね?
18話でギルにクサンからの手紙を渡す太学舎の子どもが出てくるシーンあったのですがウチ王子でした。先にお試し出演してたのでしょうか?^^
再視聴すると新たな発見イッパイありますね~(^-^)
Commented by じゃばん at 2009-09-26 12:06 x
ヨクシ間違っていましたか・・・子役のかたの見間違いが本当に多いです。若くなればなるほど見分けがつきません。以前もコッチちゃんがいたとか嘘書きましたし、申しわけないことでございます。主夫のところにも書きましたが、ちゃんと書いたことがない弟子で、お手数ばかりおかけしてすみません。
ちょっとだけ追加を
2コンジェウォン=太学舎モンナス部下
4チョンヘヨン=ウス(子役)←MTMに載ってました

チェ・イェジンさんはヘモヨンの侍女だったか上台浦での客主の使用人だったような気がしますが、もう一度観てみますね。
Commented by koreaenta at 2009-09-28 22:37
こちらも有難うございます、追加させて頂きました^^
私も子役君はよく見間違います…史劇外ですが最近減りましたが一時おかっぱ頭の男児だらけで同じ顔に見えて仕方なかったです(^^ゞ
チェ・イェジンさんのミニHPにソドンヨ出演時サジンアップされてましたが、どの役か判明しませんでした!こちらもヨロシクお願いします^^
名前
URL
削除用パスワード

※このブログはコメント承認制を適用しています。ブログの持ち主が承認するまでコメントは表示されません。

by koreaenta | 2005-09-05 21:55 | ドラマ:サ行 | Comments(20)